小布急于融入CBA:学中文变猫叫 看数据被嘲笑

3G门户(北京)11月27日讯 (文 梁艳妮)今晚,广东宏远主场以125比105轻松战胜天津荣钢队。其中小外援布鲁克斯上场20分钟26秒,得到14分1篮板7助攻2抢断。

“James(辛格尔顿),我不会看这个技术统计,你能教一教我吗?”布鲁克斯拿着技术统计问队友辛格尔顿。“呵呵,你这都不会看?这是得分,这是2分球命中率,这是3分球命中率,这是篮板,这是犯规”辛格尔顿指着技术统计上的英文笑着对布鲁克斯念了一遍。被队友说得有点不好意思的布鲁克斯摸着头说:“这些英文我看得懂,只是我不知道哪个数据是我的。”

“哈哈,这个更简单了,你没看到号码这一栏吗?0号就是你啊。”辛格尔顿笑得更欢了。布鲁克斯这才拿起技术统计细细看着,然后对自己的朋友说:“我今天得了14分,但是我有5个失误。”“5个失误,真不可思议。”朋友回答到。

在结束和队友的交谈后,布鲁克斯乖乖地站在起来接受记者地采访。“我们今天赢了,但是我们还有很多东西需要去总结,我们还有很多地方需要做得更好。这是一场很有趣的比赛,我们会越大越好。”布鲁克斯说,“我的身体状态也好很多了,但是还没有达到最好的状态,我会努力去调整好。”

随着NBA停摆结束,很多人担心CBA的大牌外援会返回美国。当记者问及如果NBA球队给布鲁克斯一份合同,他会否离开CBA时,布鲁克斯想了想说:“我会的(留在这打满整个赛季),在这里的感觉很好。辛格尔顿很棒,还有朱他们,我想要一个总冠军。我不知道,好好享受这个赛季吧。”

这场比赛,布鲁克斯和队友的配合明显要比上一场比赛出色。而在场下,布鲁克斯也和队友有说有笑的。比赛还剩不到一分钟,广东队本来想换上年轻队员史鸿飞,但由于错过了死球机会,史鸿飞最终还是没上场。布鲁克斯乐呵呵地调侃着史鸿飞,把队友都逗乐了。“我们会越来越好,尽管我们说的不是同一种语言,但是我们尝试发挥最好的化学作用,尽量减少失误。”布鲁克斯说,“我只是用手势和微笑(和队友交流),我还没学会中文。”

“喵,瞄,瞄”在回答完关于有没有学习中文的问题后,布鲁克斯就不停地发出猫叫的声音,让记者不明就里。“你说的这个单字是什么意思?”记者用英文问。万博体育app官方下载“这就是NO(没有)的意思啊。”布鲁克斯继续发出“喵”的叫声,记者们被弄得哭笑不得,在多方纠正下,布鲁克斯终于说清楚了“没”字的发音。

尽管布鲁克斯和球队还需要一段时间的磨合,但从他和队友、媒体相处的情况看,他已经逐渐适应在中国的比赛和生活。

北京时间2010年12月19日凌晨,美国著名的社交名媛、希尔顿酒店集团继承人帕里斯希…